Homemade cheese sauce for macaroni and cheese