ESO PTSパッチノート v8.0.0 非公式日本語訳2（試練、新セット装備）
＜新しい試練－ドレッドセイル・リーフ＞
ノコギリ状の浅瀬の岩礁に囲まれ、獰猛な生物が生息するこのシストレス諸島の端の小さな島は、ドレッドセイルのフリート・クイーン（Fleet Queen）が自分のものだと主張するまでは人間もエルフも実質たどり着いたことのない場所でした。ハイ・アイルからマオマーの脅威を取り除くために、ドレッドセイルの海賊たちと戦いましょう。
－ドレッドセイル・リーフは海岸沿いにある12人向けの試練で、ハイ・アイルの北西の地域からボートでたどり着くことができます。
－この試練はノーマルモードとより難易度の高いベテランモードがあります。
－この試練固有のセット装備と、ベテラン難易度でのみ獲得できるそれらの「完璧な」バージョンが存在します。
－クリアすることで以下のような固有の実績報酬を得ることができます。
・固有のボディー／フェイスタトゥー
・固有の騎乗動物
・複数の称号
・固有のハウジングアイテム
注意：ベテラン難易度の攻略を容易にし、試練に関するテストが十分に行われるよう、ハードモードは未実装です。（※PTSではの話）
＜新しいセット装備＞
ハイ・アイルではいくつかの新しいセット装備と神話装備が実装されます。
－フィールド装備
・ハイ・アイルの恵み（Blessing of High Isle）－軽装
2－1096最大マジカ
3－129マジカ回復
4－1096最大マジカ
5－戦闘中に回復を受けると、武器／呪文ダメージが5秒間369上昇する。
・揺るぎない勇気（Steadfast’s Mettle）－中装
2－129スタミナ回復
3－1096最大スタミナ
4－1096最大スタミナ
5－フードバフを得ている間、コアとなる戦闘アビリティの消費コストが25％減少する。
・シストレスのしかめ面（Systres’ Scowl）－重装
2－1096最大スタミナ
3－1206最大体力
4－1096最大スタミナ
5－敵をバッシュすると対象に「シストレスのしかめ面」を15秒間与える。この効果が付与された敵に軽攻撃を与えると、1秒ごとに1度を上限として1973氷雪ダメージを与える。
－クラフト可能装備
・ドルイドの編み紐（Druid’s Braid）
1 – 1540最大体力
2 – 1401最大マジカ
3 – 1401最大スタミナ
4 – 1540最大体力
5 – 1401最大マジカ
6 – 1401最大スタミナ
7 – 1540最大体力
8 – 1401最大マジカ
9 – 1401最大スタミナ
10 – 1540最大体力
11 – 1401最大マジカ
12 – 1401最大スタミナ
・秩序の憤怒（Order’s Wrath）
2－657クリティカルチャンス
3－129武器／呪文ダメージ
4－657クリティカルチャンス
5－クリティカルダメージ・クリティカルヒールが8％上昇する。
大蛇の蔑視（Serpent’s Disdain）
2－1096最大スタミナ
3－1206最大体力
4－1096最大マジカ
5－与えるステータス効果の持続時間が16秒間増加する。
－試練
・深海の渦（Whorl of the Depths）－軽装
2－129武器／呪文ダメージ
3－殺戮（弱）を常に得て、ダンジョン、試練、アリーナで与えるダメージが5%上昇する。
4－129武器／呪文ダメージ
5－657クリティカルチャンス（完璧なバージョンのみ）
5－軽攻撃でダメージを与えると、対象に「深海の渦」を与え、8秒間氷雪ダメージを与える。この効果が終わると5メートルの渦巻が対象の足元に発生し、6秒のあいだ1秒ごとに氷雪ダメージを与える。この効果は18秒ごとに発生し、ダメージは武器／呪文ダメージの高い方の値によって変動する。
・略奪者の利得（Pillager’s Profit）－軽装
2－4%与ヒール
3－神盾（弱）を常に得て、ダンジョン、試練、アリーナで受けるダメージが5%減少する。
4－1096最大マジカ
5－129マジカ回復（完璧なバージョンのみ）
5－戦闘中にアルティメットアビリティを詠唱するとコストの28％のアルティメットを12メートル以内にいる11人までのグループメンバーに与える。グループメンバーは25秒に1度しかこの効果を得ることが出来ない。
・サンゴの激流（Coral Riptide）－中装
2－657クリティカルチャンス
3－殺戮（弱）を常に得て、ダンジョン、試練、アリーナで与えるダメージが5%上昇する。
4－1487貫通攻撃
5－1487貫通攻撃（完璧なバージョンのみ）
5－不足しているスタミナ値に応じて武器／呪文ダメージが740まで上昇する。
・真珠光沢の保護（Pearlescent Ward）－重装
2－1206最大体力
3－神盾（弱）を常に得て、ダンジョン、試練、アリーナで受けるダメージが5%減少する。
4－4%被ヒール
5－1206最大体力（完璧なバージョンのみ）
5－自分と11人までのグループメンバーに「真珠光沢の保護」を付与する。真珠光沢の保護は生存しているグループメンバー数に応じて武器／呪文ダメージを最大180まで上昇させる。また死亡しているグループメンバー数に応じてプレイヤー以外の敵から受けるダメージの軽減率を66％まで上昇させる。
－神話装備
・ドヴラのサバトン（Dov-rha Sabatons）
1－走っている間、0.5秒ごとに「竜の爪（Draconic Scales）」のスタックを獲得し、660防御を20スタックまで得ることができる。立ち止まると8メートルの衝撃波によってスタックごとに物理ダメージを与え、与えたダメージ分のシールドを獲得し、この効果を10秒間保持するが、新たなスタックを得ることは出来ない。20スタックに達すると、このダメージに3秒間のスタン効果が付与される。ダメージは物理・呪文耐性の高い方の値によって変動する。
・左利きのウォー・ガードル（Lefthander’s War Girdle）
1－ロールドッジが攻撃を回避できなくなり、代わりに20990ダメージを吸収するダメージシールドを1秒間獲得する。
・モラの囁き（Mora’s Whispers）
1－シャリドールのライブラリにどれだけ本を収集できたかに応じて、最大で1528クリティカルチャンス、10％のインスピレーション、同盟ランク、同盟スキル、モンスター討伐の経験値ボーナスを得る。
・オークの魂の指輪（Oakensoul Ring）
1－450武器／呪文ダメージ
1－5280防御
1－450体力回復
1－450マジカ回復
1－450スタミナ回復
1－3737最大体力
1－3737最大マジカ
1－3737最大スタミナ
1－1973クリティカルチャンス
1－装備しているあいだは、利き手・バックアップ間の武器交換が行えない。
・海蛇のとぐろ（Sea-Serpent’s Coil）
1－体力が満タンのあいだは40％のダメージ軽減を得る。戦闘中に体力が満タンの状態でダメージを受けると「大蛇の叱責（Serpent's Rebuke）」を10秒間得て、40％の鈍足を自分に付与し、獰猛（強）と勇気（強）を得て、ダメージが10％、武器／呪文ダメージが430上昇する。大蛇の叱責を得ている間はダメージ軽減効果は適用されない。