How to update omnifocus 3 for free macos