餃子だけでない宇都宮｜Utsunomiya, not just Dumplings 2022/04/22

宇都宮を案内してもらった。車で移動しかしたことがなかったので、街歩きができることに驚いた。大谷石の教会があったり、小川が流れていたり、原っぱがあったり。神社から始まる街の成り立ちをお聞きしながら、街の変遷を感じる。かつて夜の街として賑わっていたところが、クリエイティブな若い人が集う場として蘇っている。新しい街の鼓動をもっと感じるために次回は飲み歩きたいなぁ。（絵と文：サカキテツ朗）

I was guided to Utsunomiya. I had only traveled by car, so I was surprised to be able to walk around the city. There is a church made of Oya stone, a stream is flowing, and there is a field in the center. While listening to the origin of the city starting from the shrine, I could feel the transition of the city. Once a busy night city, it is revived as a place for creative young people to gather. I want to drink around next time to feel the heartbeat of the changing city. -Text and illustration by Ted Sakaki

#Foundmemo

#宇都宮

#街歩き