Retrieve bitlocker recovery key with key id