Update plex media player osx