External hard drive formatted for mac not working