Mac core audio app for metering audio output