Clamp on universal generator muffler