ワイン 豆知識 "『米国』はアメリカ、では『葡萄牙』はどこの国でしょう？"

葡萄牙←ブドウにキバ

なんかカッコイイ！！

日本の漢字の歴史は古く、中国からの流れで遠い昔から漢字を使っています。

よく金八先生では漢字の成り立ちのお話をしますが、

私は面白くてつい聞き入ってしまいます。

（いつ聞いてもへ～って思う）

今回のお話はその漢字ですが、

まず、例として日本語での漢字表記でアメリカは米国です。

なぜ米国なのでしょう？

それは漢字圏以外の国の地名は、カタカナで表すしかなく、

漢字で書くには、

発音の近い音訳による当て字をするのが一般的なんです！

幕末期くらいまでは、

アメリカ（亜墨利加）と表現していましたが、

ジョン万次郎が使っていた

「メリケン（米利堅）」の表現の方が、

「メ」にアクセントがある本来の発音に近いこともあり、

世間に広がり、その頭文字で米国になったのです。

さすが、ジョン万次郎！

なぜか言いたくなる名前で、

学生の頃意味もなく連呼してた記憶があります。

本題に戻りまして、では葡萄牙はどこの国でしょう？

↓この続きはこちらへどうぞどうぞ↓

ソムリエ試験問題集

興味ある方はこちらへどうぞ