Word 2016 table of contents not updating