Những cái tên tiếng Trung cho cả nam và nữ | Tomato

cho dù bạn đang kiếm tìm những cái tên con bằng tiếng Trung để tôn vinh di sản China trong gia đình mình hay để tôn vinh tình yêu của bạn với văn hóa China, có tương đối nhiều sự lựa chọn để bạn xem xét.

Từ những cái tên tiếng Trung cho cả nam và nữ | Tomato, luôn có thứ gì đó hợp lý với mọi trẻ sơ sinh.

Tên em bé China có khả năng có không ít ý nghĩa khác nhau, từ hoa và đá quý cho tới các đức tính như can đảm, thông minh và hòa bình.

do vậy, đơn vị tôi đã thu thập 70 tên tiếng Trung mê thích và nguồn cảm hứng của công ty tôi để giúp bạn hơn con đường của bản thân mình.

Nhưng trước khi vào danh sách, chúng ta hãy xem cách các bậc bố mẹ ở Trung Quốc (và người nước ngoài Trung Quốc) chọn tên cho member mới nhứt trong gia đình của họ.

Trẻ sơ sinh China được lấy tên như thế nào?

Quy ước ở Trung Quốc là họ của 1 người được viết thứ nhất, tiếp sau đó là tên họ.

bình thường, họ là một kí tự China & tên đã cho là một hoặc hai ký tự kế tiếp. (Vì vậy, tên thứ nhất của China thật sự là tên thứ hai!)

Các bậc bố mẹ thường tránh đặt tên con theo bất cứ họ hàng lớn tuổi nào, vì vấn đề này được xem là thiếu tôn trọng.

Ngoài ra, cần tránh sao chép tên của một danh nhân hoặc nhân vật lịch sử, vì nó mang về cho trẻ các điều không may mắn.

Thay vào đây, bố mẹ sẽ tìm kiếm một cái tên độc đáo với các kí tự hài hòa với đặc điểm của họ, cũng như phản ánh hy vọng của họ về một tương lai hạnh phúc và thịnh vượng cho em bé.

Nếu họ đã có con, cha mẹ có thể đặt tên cho đứa con mới của họ bằng cách thêm nữa cho tên anh / chị / em của họ.

Ví dụ: nếu tên của đứa trẻ thứ 1 chứa ký tự có nghĩa là “mặt trời”, đứa trẻ mới sinh có thể nhận được tên chứa ký tự cho “ngôi sao”.

Tên tiếng Trung thông dụng là gì?

Nhiều tên Trung Quốc không phân biệt giới tính, nhưng 1 số tên thường được đặt cho con gái hoặc con trai trên, vì vậy nếu cần đơn vị tôi đã gắn nhãn chúng:

nếu bạn đang kiếm tìm một chiếc tên đã thử và thử nghiệm cho con mình, thì đây là 10 tên tiếng Trung phổ biến mà bạn cần cân nhắc:

Fang - mùi thơm, đức hạnh ♀️ ♂️

Jing - yên bình hay tĩnh lặng ♀️ ♂️

Lôi - gò đá, vĩ đại, sấm sét ♀️ ♂️

Li - xinh hay đẹp, sức mạnh ♀️ ♂️

Min - nhanh gọn lẹ ♀️ ♂️

Qiang - mạnh mẽ, hoàn thiện hơn ♂️

Tao - sóng lớn hoặc đào ♀️ ♂️

Wei - tuyệt vời ♀️ ♂️

Yan - tuyệt đẹp, chim én ♀️ ♂️

Xiuying - anh dũng & xinh đẹp ♀️

Xem thêm: https://tomatotranslation.com/tong-hop-cac-bai-viet-dich-thuat-phien-dich-hay-nhat/

1 số tên phụ nữ China là gì?

Một cô nàng tên tiếng Trung hay là gì? Bạn hỏi.

Chà, nét đẹp là khá nhiều trong mắt của người xem, và có Một số tên cô gái China tuyệt vời để lựa chọn.

Nếu bạn muốn tên của con mình gợi lên hương thơm của hoa, bạn có thể lựa chọn "Chu Hua" (hoa cúc) hoặc "Ju" (hoa cúc).

Hoặc nếu bạn mong muốn truyền cảm hứng để cô ấy lớn lên thành 1 người tốt bụng và mạnh mẽ, bạn có thể chọn “Shu” (ấm áp) hoặc “Ting” (bền bỉ).

dưới đây là 15 tên con gái China khác:

AI - đáng yêu

Ah Lam - hòa bình

Baozhai - kẹp tóc quý giá

Chu Hua - hoa cúc

Chyou - ngày thu

Daiyu - ngọc bích đen

Fen - mùi hương

Ju - daisy

Lan - phong lan

Liling - âm thanh của hoa nhài trắng

Mei - đẹp tuyệt, mận

Từ - duyên dáng

Shu - ấm áp

Ting - bền vững

Zhan - giá trị, chân chính, ngây thơ

1 số tên đàn ông Trung Quốc là gì?

Tên truyền thống của China dành cho nam nhi mang tới nhiều sự lựa chọn cho tất cả những người yêu thiên nhiên, từ “Hu” (hổ) đến “Shanyuan” (nguồn trên núi).

và bạn cũng sẽ tìm thấy khá nhiều cái tên để khuyến nghị cậu bé của mình trong những cuộc phiêu lưu trong khoảng thời gian dài, bao gồm “Jianyu” (xây dựng vũ trụ) và “Zixin” (sự tự tin).

sau đây là 15 tên nam nhi China khác:

Aiguo - yêu nước

Bingwen - tươi tắn & được trau dồi

Bolin - anh trai mưa

Chaoxiang - mong đợi tài lộc

Donghai - biển phía Đông

Phong - lưỡi sắc bén, gió, đỉnh

Genghis - công bình, bản lĩnh

Hổ - hổ

Huizhong - khôn ngoan & trung thành

Jianyu - xây dựng ngoài hành tinh

Công viên - cây bách

Qianfan - ngàn cánh buồm

Shanyuan - nguồn núi

Xiaobo - đô vật nhỏ

Zixin - sự tự tin

Còn những tên em bé China không phân biệt giới tính thì sao?

Như chúng ta đã thấy phía trên, nhiều ký tự Trung Quốc được sử dụng trong tên của cả nam nhi & con gái.

một lần nữa, bức hình thiên nhiên tuyệt vời và phẩm chất cá nhân đáng mến mộ có nhiều, từ “Chun” (sinh ra vào mùa xuân) đến “Ming” (khai sáng).

sau đây là 20 tên China trung lập về giới tính để bạn lựa chọn:

An - hòa bình

Bao - báu vật, đá quý

Bo - wavelike

Chen - nghỉ trong ngày

Chun - sinh vào mùa xuân

Quang - quang vinh

Heng - trường tồn

Huân - hạnh phúc

Hui - thông minh

Giang - sông

Liu - cây liễu

Ming - khai sáng

Ping - hòa bình, bình ổn

AI - ngày thu

Shan - vừa phải

Shi - thật thà

Xiang - có mùi thơm, hoặc bay lượn trong không khí (giống như một con chim)

Xiaosheng - sinh ít

Xue - tuyết hay chăm học

Yanlin - rừng én hay rừng Bắc Kinh

Một số tên tiếng Trung dễ thương là gì?

Cuối cùng, nếu như bạn đang kiếm tìm các cái tên con bằng tiếng Trung có ý nghĩa dễ thương hoặc kỳ quặc, công ty tôi có 10 mục mê thích của chúng tôi để chia xẻ với bạn.

tìm kiếm một cái tên có liên quan tới các sinh vật thần thoại? Hãy thử “Chonglin” (kỳ lân anh hai) hoặc “Jaw-Long” (giống như 1 con rồng).

Hoặc điều gì có khả năng đẹp tuyệt vời hơn một cái tên gợi lên sự rạng rỡ của mặt trời? Chẳng hạn như “Mingxia” (những đám mây bình minh rực rỡ) hoặc “Shoi-Ming” (sự sống của ánh sáng mặt trời).

dưới đây là Một số tên em bé độc đáo của China cho điều diệu kỳ nhỏ của bạn:

Ah Kum - tốt như gold ♀️

Chonglin - kỳ lân anh hai ♂️

Fengge - quầy bán hàng phượng hoàng ♂️

Hồng - thiên nga hoang dã ♂️

Jaw-Long - như 1 con rồng ♂️

Lian - liễu duyên dáng ♀️

Mingxia - những đám mây bình minh rực rỡ ♀️

Nữ Oa - nữ thần mẹ ♀️

Shoi-Ming - cuộc sống của ánh sáng mặt trời ♂️

Suyin - âm thanh không trang trí ♀️

Chi tiết: https://tomatomediavietnam.blog.jp/archives/16050954.html