How to hear yourself on clownfish