聖キアーラ修道院　757　クラウディオ・ビルラ

　　　　　【聖キアーラ修道院】 Munasterio 'e Santa Chiara

Dimane? Ma vurria parti stasera...

Luntano no nun ce resisto cchiu!

Dice che c'e rimasto sulo 'o mare

ch'e 'o stesso e primma chillu mare blu!...

Munasterio 'e Santa Chiara...

tengo 'o core scuro scuro

ma pecche pecche ogni sera penzo a Napule comm'era

penzo a Napule comm'e?

Funtanella 'e Capemonte..

chistu core me se schianta..

quanno sento 'e di d''a ggente ca s'e fatto malamente

stu paese ma pecche?

No...nun e overo... no nun ce credo

e moro pe sta smania e turna a Napule

ma c'aggia fa mme fa paura 'e ce turna

Paura si ...si fosse tutto overo

se a ggente avesse ditte a verita

tutta a ricchezza e Napule era 'o core..

dice ca perso pure chillu la

ma pecche pecche ogni sera penzo a Napule comm'era

penzo a Napule comm'e?

彼の歌が聞きたくなって…

なんとなく、うっとうしい気持ちになりました。

すみません。　

美しい声を聞くのも、悪くないと思ったのですが、

ナポリを懐かしむ歌です。

わたしも、二度と帰らぬ青春と言うよりも、

二度と帰らぬ人生が、寂しく思い出されました。

歌のせいかしら…

治せなかった患者さんのことを思い出します。

わたしのせいで、死んでしまったと思うと、悔やまれます。