海岸に近い砂丘に、いっぱい茂っていますが、
実(み)が弾(はじ)けると、奇麗。
枝や葉の汁が、臭(くさ)いので、
鰯(いわし)と一緒に、魔除けとして、
扉に飾ったそうです。
それで、トベラ。
いかにも、それらしい語源は、眉唾(まゆつば)かも。
過ぎ越しの祭りに、
イスラエルでは、羊の血を、玄関のドアに塗ります。
羊は、生け贄(にえ)ですから、
御馳走を捧げて、神様と言われる御先祖様を、
敬わなければ、災いがもたらされる、という意味の、
魔除(よ)けです。
旧約聖書に、
血を塗らなかった家の、初子(ういご)を、
神さまが殺したと、書かれています。
家督を相続する者を殺して、
世代交代の邪魔をしました。
*** ***