Headphones with external speakers