「クリスマスのまえのばん」リスベート・ツヴェルガー　　　　　　　Lisbeth Zwerger

2015.12.02 08:46

12月に入りましたのでクリスマス絵本を続けて紹介させて頂いております。

こちらはリスベート・ツヴェルガー「クリスマスのまえのばん」です。国際アンデルセン賞やブラティスラヴァ世界絵本原画展金賞など多数受賞歴があり、世界的な人気も非常に高いオーストリアの絵本作家です。日本でも多数の作品が翻訳出版されております。繊細で静謐な絵が印象的ですね。

お話はクレメント・クラーク・ムーアの詩を江國香織さんが訳したもので、クリスマスの前の晩にサンタクロースが訪れる様子を描いた絵本です。

今では誰もが馴染みのあるこのサンタクロース像ですが、このクレメント・クラーク・ムーアの詩によって、そのイメージ（煙突、八頭のトナカイ、真っ白な髭、靴下）は広められたようです。サンタクロースのイメージの元となった詩を、リスベート・ツヴェルガーの素晴らしい絵で読んでみるのは如何でしょうか。