Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

春節の高鉄切符発売開始

2018.01.03 02:32

2018年の春節は2月16日ですが、春節時期の高速鉄道切符の予約が本日(1/3)開始されたようです。


春節には民族大移動とも呼べる億人単位の移動が行われ、高速鉄道も遠距離移動に欠かせない交通手段となっています。春節前後は駅は大混雑となりますが、最近は切符はオンラインでの予約もできるようになり、かなりストレスは軽減されたように思います。


そこで今日は高速鉄道に関する主な中国語を集めてみました。漢字とピンインを記載しています。(括弧内は日本の漢字表記です。)

中国铁路总公司 (中国鉄路総公司) Zhōnggúo tiělù zǒnggōngsī:国営の鉄道会社 

中国中车 (中国中車) Zhōnggúo zhōngchē:国営の鉄道車両メーカー。中国北車と中国南車が合併してできた、世界最大の売上高を誇る鉄道車両メーカー。


和谐号 (和諧号) Héxiéhào:高速鉄道車両の愛称


复兴号 (復興号) Fùxīnghào:新型高速鉄道車両の愛称


高铁 (高鉄) Gāotiě:高速鉄道の通称・略称


四纵四横 (四縦四横) Sìzòng sìhéng:高速鉄道網整備の計画。南北方向の四線と東西方向の四線を整備するもの。大部分は建設が完了。


八纵八横 (八縦八横) Bāzòng bāhéng:高速鉄道網の更なる整備計画。四縦四横に加え南北、東西それぞれに四路線ずつを追加建設するもの。


以下もご参照ください。

(https://www.facebook.com/enjoychinatrend/posts/1884893325154898)