Change semicolon to greek question mark