Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

台湾いとしこいし

殺火龍果……!まるで事件現場(笑)

2022.07.11 10:10

こ、これは!?

何の事件の現場……!?

まるで血の海のような、まな板の上と赤く染まった掌。

事件でなければ、自分で指でも切ってしまった事故現場。


そんな風に見える、この現場。

はい、これはレッドドラゴンフルーツをカットした後でした♪

市場で紅肉火龍果(レッドドラゴンフルーツ)が2個で50元と大変お買い得だったので、買ってきてカットして冷凍したのだ。

これで何回もヨーグルトと蜂蜜とドラゴンフルーツの組み合わせが楽しめるってもんです。

ナイフを持ってた右手はほとんど汚れてないけど、果肉を抑えてた左手の掌は赤紫に染まっております。何回か手を洗ったりシャワー浴びてるうちに消えるけど、結構アレよね。(笑)


この文章のタイトルに「殺火龍果」と書いてますが、刃物でカットする、という意味でございます。

台湾では果物をカットするときによく「殺」の字つけるのよ。

例えば、「殺水果」「殺鳳梨」「殺西瓜」みたいな。

これは、ネットで見てみると、台湾語の「殺す、切り分ける」を意味する「刣」の音読みが「taiˊ」で、「殺」の字当てて読むみたい。

で、「殺」の字の中国語読みで言うから、「殺鳳梨(さーふぉんりー)」、「パイナップルを〇す」みたいになっちゃうみたいなのね。

最初聞いたときはギョッとしたけど、勢いがあって可愛い言い方だと思う。


ちなみに、カットするときは、まずざっと丸ごと洗ってから(ホコリとか虫とかついてたらいやなので)、縦半分に切って、ヘタのところに親指当てて、皮をグルリンパすると綺麗に皮がむけます。無駄なく果肉が取れておすすめです。

私は白い果肉のより、赤い果肉のが好きなので、毎回食べる度にこの事故現場が発生します。

さて、ヨーグルト食べるかな♪