Insert mouse coordinates into table on click