力の源　powered by

継続生3・4年生のクラスPI

英語を使って考える　I know!　で

乗り物の動力について話し合いました。


この自転車は人の力によって動く

This bicycle is powered by people.

この車はガソリンを燃料にして動く

This car is powered by gasoline.



動力について英語で考えるだけでなく、

しれ～っと受身形を導入しているのも面白いですが、

まずは本日のトピックの導入。

リモコンを見せて

This リモコン is powered by batteries.

ソーラー電池の電気スタンドを見せて、

This light is powered by the sun.

テレビ、そしてコンセントを指さして

This TV is powered by electricity.

日本語で何も説明しなくても、何を言っているのか

さらっと理解してくれました。 

初めて聞く単語、初めて触れる構文でも

実体験で理解していれば、こんなにも飲み込みが早いんですね。

そしてスラスラと言えます。


このような子どもの想像力と柔軟性に触れるたび、

やはり英語は早めに始めたほうがいい！

と実感します。