Mellow yellow singer crossword clue