『Buy time』

Hello everyone!!How’s it going??

先週は雪が降りましたね。

今年はたくさん雪が降る年になるのでしょうか(^^♪

嬉しいような、夏が恋しいようなです ^^) _旦~~

では、さっそく今週のフレーズ

 *:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡

 　　  Buy time 

　　   ＝

          時間を稼ぐ

 *:..｡o○☆ﾟ･: ｡*:..｡o○☆*:..｡o*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡

“buy”には「（犠牲を払うなどして）を手に入れる，得る」という意味があります。

【時間を稼いだ＝タメを作った】と訳せると思います。

“buy”にはまだまだ色々な意味があります。良かったら辞書で引いてみてください。

 日本では『時間はお金で買えない』とよく言いますので、なんか不思議な気分ですね。 

【例文】 

The police tried to buy time before shooting the criminal. 

＝

 犯人を撃つ前に、警官は時間を稼ごうとしました。  

 では、今週もいい一週間でありますように。。。☆彡