ぽんたのデータについて

みなさん、こんちはっ 今、ぽんたのデータを新しく作り直しています。
五訂食品成分表のデータを許可頂き同封しているのですが、
古かったですからねぇ～(^_^; ２０１０年版のデータを入力しながら作っています。少し時間かかりますが。。。 でね。表記方法について、メールで頂く事が多いのですが、
今は、食品成分表の通りの表記方法にしていますが、
こうして欲しいとか、ご要望とかアイディアありましたら、お聞かせ下さい。 作者としては、成分表の表記方法は変えない方が良いかな？
とは思いますが、可能でしたら、ご希望に添うようにしたいとも思っています。 お話だけでも、案がありましたら、聞かせて下さい。