How to build a spinning sideband distillation column