Fireplace screen curtain installation