Remote network packet capture tool