「そんなに・それほど」を英語で言うと?
2018.02.22 22:10
おはようございます、Jayです。
ビックリした時に「そんなに」や思った程ではない時に「それほど」と言ったりしますね。
この「そんなに・それほど」を英語で言うと?
「そんなに・それほど」=“that”(ダットゥ)
“that”と聞いてまず思いつくのは「あれ」という意味かもしれません。
それは代名詞の場合で、副詞にすると「そんなに・それほど」という意味になります。
例:
“What? You ate that much?”
「えっ、そんなに食べたの?」
例:
“How was the exam?”
「試験どうだった?」
“It wasn't that difficult.”
「それほど難しくはなかったよ。」
関連記事:
“「しかし」を意味する‘but’と‘however’の違い”
Have a wonderful morning