How to delete a zero byte file with an invalid filename