Gothic literature vs magical realism