Create a digital signature certificate