Basement bathroom plumbing with ejector pump