リュートの弦

✨…だが、

親密な仲にも

隙間を空けるがよい

二人の間を

天の風が舞うように。🍃

愛し合っても、

縛りつけることがあってはいけない

それは、二つの岸辺、

二人の魂の間に漂う

海のようである

互いのコップを満たし合っても

一つのコップから飲んではいけない

パンを分け合うことはあっても

ひとつのパンを食べてはいけない

共に歌い踊って楽しんでも、

お互いは独りであるがよい

リュートの弦は離れているが

同じ曲をかなでるではないか✨

              (ハリール・ジブラーン)