【終了】第32回福岡読書会のご案内

福岡翻訳ミステリー読書会は毎年3月、7月、11月の3回開催となっております。

7月に続いての復活第2回、通算では第32回となる福岡読書会は、2022年11月12日（土）に開催いたします。課題書は、スチュアート・タートン『イヴリン嬢は七回殺される』（三角和代訳 文春文庫）です。

今回は、課題書の翻訳者である三角和代さんをゲストにお呼びしております。お読みになった方ならおわかりと思いますが、かなり複雑なんですよこのお話。そんな作品をどう翻訳されたのか、というようなちょっと気になるお話が聞けるのではないかと思います。みなさまぜひご参加ください！

詳細は以下のとおりです。

日時：2022年11月12日（土）14:00〜16:00

場所：本のあるところ ajiro（福岡市中央区天神3-6-8　天神ミツヤマビル1B）

会費：1000円（ワンドリンク付）　※来店時に各自お支払いいただきます。

課題：スチュアート・タートン『イヴリン嬢は七回殺される』（三角和代訳 文春文庫）※各自ご用意いただき、読了してご参加ください。

定員：12名（世話人・ゲストを除いて10名）

申込み開始日時：2022年10月12日（水）21:00

申込み締切日時：2022年10月18日（火）21:00

申込み方法：メールにて受け付けます。タイトルを「第32回福岡読書会」として、以下の内容をご記入のうえお送りください。

------------------------------

参加者のご本名（商業出版などでペンネームのある方はペンネーム可）

参加者のご連絡先（緊急連絡のできるお電話番号をお書きください）

ご連絡先メールアドレス（この申込みメールと違うアドレスの方のみご記入ください）

------------------------------

• 申込み先メールアドレス：fukuokamysteryreadingcircle★gmail.com（★をアットマークに打ち替えてください）
• メール到着順に受付をおこない、10名に達した時点で締め切りとさせていただきます。
• 11番目以降に届いたものについては、キャンセル待ちとして扱い、キャンセルが出た場合、到着順に優先してご連絡差し上げます。
• 「受付済み」「キャンセル待ち」のいずれかを、申込みメールへの返信にてお知らせいたします。
• 申込み期間の1週間で上限に達しなかった場合、追加で申し込みを受け付ける場合があります。
• 申込みの状況は、随時「翻訳ミステリー読者賞」のTwitter（@hmreadersaward）にてお知らせいたしますので、チェックをお願いいたします。

みなさまのご参加をお待ちしております。

福岡翻訳ミステリー読書会
大木雄一郎