2018 Spring Biople by CosmeKitchen Journal

「ビープルは旅をする」

5周年を迎えた #ビープルバイコスメキッチン #bioplejournal のテーマ。

あの時は気づかなかったけど、、、笑

この原稿書いてた時、 #ハワイ にいた私🌈🏖✨

私自身もまさしく“旅”してました！

そしてビープルディレクターの @kana_biople と出会ったことも、お互いがこの仕事をはじめてから気づいたけど、、、。

2人とも新宿ルミネ1で、お隣さん同士、働いてた時。

あれから #ビープル が出来て、もう5年が経ったのかと思うと本当に早い💦

不思議な巡り合わせで、あの時とは別の形で一緒にお仕事ができるというのも、なんだか感慨深いというか、ご縁だなぁと思うのです♡

というわけで、私自身にとっても今回の #ビープルジャーナル は、特別な号となりました！

ビープルの皆さま、いつもありがとうございます🙇‍♀️✨

そして5周年、おめでとうございます🎉

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Pablisher*KANA SATO

Editer*YUI TERAUCHI

Art Direction/Design*GEN KOIKE

Photographer*YOUSUKE SUZUKI/SHIROKI TOMISHIGE

Writer*YUKO HOSHI

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー