ビールサーバー｜Beer Server

先日生ビールサーバーを捨てて後悔していたけれど、普通の缶を使うビールサーバーを入手した。炭酸ボンベにつないだりすることなく、単にビール缶にストローのような管をいれて、スイッチをいれるだけのものだ。おもちゃのようなつくりだけど、注ぎ口からビールが出てきて、泡もしっかりとつくることができる。生ビールサーバーはボンベを外したり、洗浄したりと結構手入れが大変だったけれど、こちらはとても簡単。なんちゃってな感じだけど雰囲気はいい感じだ。まぁビールは雰囲気で飲んでることも多いのでこれでいいのかもなぁ。試してみたい方はぜひラボ＆スタンドへ。（絵と文：サカキテツ朗）

2022/10/18

I regretted throwing away the draft beer server the other day, but I got a beer server that uses ordinary cans. It's not connected to a soda tank, it's just a straw-like tube in a beer can and a switch. It's made like a toy, but beer comes out of the spout and you can make bubbles well. The draft beer server was quite difficult to maintain, such as removing the cylinder and cleaning it, but this is very easy. It's kind of silly, but the atmosphere is nice. Well, I often drink beer in the atmosphere, so maybe this is fine. If you want to try it, please come to the lab & stand. -Text and illustration by Ted Sakaki

#Foumdmemo

#ビールサーバー