Caterpillar duo cone seal installation tool