都合がよろしければ

Si cela vous convient, on pourrais se donner rendez-vous au café.

もし、ご都合がよろしければカフェで会いましょう。