Credit card terminal with chip reader