第194話:ブラフマーの祈り(17):ものがたり『シュリーマド・バーガヴァタム』

...パリークシット王は言いました。

「ブラーフマナよ。

牛飼いの女性たちがどうやって

クリシュナを育てることができたのですか。

他の家の息子であるのに、

前代未聞のこのような純粋な愛で

、自身の子供にさえ決して感じることのないような愛で

面倒をみることができたのですか。」

シュリー・シュカデーヴァ・ゴースワーミーは言いました。

...王よ。

すべての創造物にとって最も愛しいものは

まさに自分自身です。

他のすべての親愛なるもの、

子ども、富、などは

ただ自分を大切に思う気持ちだけに由来しています。

これらの理由から、最高の王よ。

肉体を持った魂は自分を中心としています。

その者は、子供、富、家などと呼ばれるような持ち物よりも、

自身の肉体と自分自身に

もっと愛着しているのです。

…つづく

(10巻14章49-51節)