How to upload poedit file to site