覚えておくと良いムスリムキーワード(24)
السلام عليكم و رحمه الله و بركاته
アッサラーム アライクム ワ ラフマトゥッラーヒ ワ バラカートゥ
アッラーの慈悲とアッラーの祝福がありますように
كيف حالك؟
お元気ですか？
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
ビスミッラーヒル ラハマーニル ラヒーム
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
(Q2:183)
ヤ アヨハ アッラ ゼイナ アーマノ クテイバ アライクム アッセヤム カマー クテイバ アラ アッラゼイナ ミン カベレクム レアッラクム タタコーン
O you who have believed, decreed upon you is fasting as it was decreed upon those before you that you may become righteous
信仰する者よ、あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた。
恐らくあなたがたは主を畏れるであろう
こちらをクリックしてください。→ 覚えておくと良いムスリムキーワード(23)
今日は「ラジャブ」の次の「シャアバーン」についてお話します。
今年のシャアバーン月
ヒジュラ暦1439年シャアバーン月は、4月17日から！インシャアッラー！
1st Shaban start on Tuesday 17. Apr. 2018 in Japan, Insha'allah!
شعبان
シャアバーン
ヒジュラ暦における8番目の月。
シャアバーンは「離散」の月という意味。
ラジャブ月に続いて、ラマダーンに向けて斎戒の準備をするのに大切な月。
また、これまでに犯した悪事を消し去る為に心からの悔悟を行う良い機会の月である。
ウサーマ・イブン・ザイド(أسامة بن زيد) （彼らにアッラーのご満悦あれ）は言った：
「アッラーのみ使いさま、私はあなたさまがシャバアーン月ほど他のどの月にも断食をなさったのを見たことがありません。」
彼は言われた：
「その月こそ、ラジャブとラマダーンに挟まれた多くの人が忘れがちな月。その月に万有々の主に全ての行いが上げられるのであり、私は断食している間に己の行為が上げられるのが好きなのだ。」
(イマーム・アフマド, アン＝ナサーイー)
アーイシャは言った：
「アッラーの使徒（平安と祝福あれ）は、断食を解かれないのではと私たちが思うほどに断食をされ、また断食しないのではないかと私たちが思うほど断食されないこともありました。また、ラマダーン以外の月に断食を一ヶ月で完結されることを見たことがありません。そしてシャアバーン月以上に断食されたのを私は見たことがありません。」
(アル＝ブハーリーとムスリム出典)
預言者ムハンマド（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）は月曜日と木曜日に斎戒することが好きです。
なぜなら、この二日間に我々の行為が至高のアッラーに提示され，預言者様（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）は斎戒中に行為を提示されることが好きからです。
◆ニスフ・シャアバーン◆
シャアバーン月の１５日目のこと
（スンナの断食の前夜14日目のマグレブから翌朝ファジュル前まで）
大きな徳があり、ドゥアーが叶う5夜のうちの一つで、すべてのムスリムに許しが降りる夜ですが、嫌い合っている相手がいる、または自分か、ご主人の両親に親不孝をしたままの場合には、その夜のアッラーの寛大なお許しから、自分だけが除外されてしまいます。
すべてのムスリムが許されるその夜に、どんなにお願いをしてドゥアーをしても、自分だけは、対象外になってしまいます。
ムスリム姉妹兄弟を嫌う、親不孝をしているなどの道徳観からみてよくない事は、お酒におぼれている人と同じぐらいの大きな罪と、みなされます。
誰かを嫌う、憎むということは、不要なエネルギーを使っているのと同じです。
また、大切な心を汚しているのと変わりはない。
相手が自分にひどいことをしても、相手を憎んだり、仕返しをするのではなく、アッラーのためにその人を許す、ということです。
もし、思い当たることがあれば、ラジャブとシャアバーンに一生懸命解決出来るように努力をしてみてください。
《ニスフ・シャアバーンの前夜にあったなら、その夜は祈りに立ち、昼は断食をしなさい。実に至高なるアッラーは、太陽が落ちると、地上の空に降りてきて、誰か、許しを乞う者はいませんか？私が許しましょう。誰か、恩恵を求める者はいませんか？私が与えましょう。誰か災難に遭っている者はいませんか？私が救いましょう。誰かこれこれの者は、誰かこれこれの者は、と仰り、それはファジュルになるまで続きます。》
(イブンマージャの伝承)
≪アッラーは、その夜（シャアバーン１５前夜）に、すべてのムスリムをお許しになります。ただ、占い師や魔法使い、お互いに嫌い合う者、酒に酔っている者、両親に背いている者を除いては。≫
【参考リンク】
注意：シャーフィー学派では、シャアバーン月の１６日以降、ラマダーンに入るまでは断食をしませんので、ご注意ください。
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبٍ وَشَعْبَانَ وَبَلِّغْنَا رَمَضَانَ
アッラーフンマ バーリク ラナー フィ ラジャビン ワ シャアバーナ ワ バッリグナー ラマダーン
O Allah, (please do) pour out Your blessings upon us in Rajab and Sha`ban.
make us reach Ramadhan,
アッラーよ、ラジャブ月とシャアバーン月に私たちに祝福をお与えください。
又、私たちを生かせてラマダーン月に到達させてください。
過去に大塚モスクでシャアバーン月についての「金曜日礼拝ホトバ」が出ていましたので、参考としてそちらもお読みください。
シャアバーン月に行う善行など
大塚マスジド 金曜日礼拝ホトバ 要約 （２０１７年５月５日）
Photo : Alsaleh Mosque , Sana'a (Yemen)
さて、今日はここまでにしましょう。
وعليكم السلام و رحمه الله و بركاته
ワッサラームアライクム ワ ラフマトゥッラーヒ ワ バラカートゥ
アッラーの慈悲とアッラーの祝福がありますように。