Remove shared mailbox from outlook 2016 on mac