Website bandwidth monitoring tool