［韓国記事］

［翻訳機訳］

セブンティーンが国内を越えて海外でも人気を集めている。

セブンティーンは最近、米国の有名音楽かヒューズTVが発表した「2015年K-POPルーキー」に選定されて好評を博した。

ビルボードK-POPコラムニストとして有名なヒューズTVのジェフベンジャミンは「セブンティーンは13人のメンバーという利点を生かした「自主製作ドル」というコンセプトを介して自分の価値を証明している。

ウジはデビュー曲「アッキンダ」と「MANSE」のプロデューシングはもちろん全アルバム作詞・作曲に参加しており、また、ホシはた振り付けを作るなど、それらだけの魅力でアルバムをいっぱい満たしている」と評した。

続いて「セブンティーンのデビューアルバム”17カラット”は、ビッグバン・EXO・防弾少年団の後に続いて、今年のK-POPアルバムで長い間チャートにとどまり、海外で目立つ姿を見せてくれている」とセブンティーンを賞賛した。

セブンティーンは去る20日、フィリピンで開かれた「7thにリニューアルフィリピンK-POPコンベンション」で新人賞を受賞しており、今年のアジアの歌手としては唯一ビルボードチャート21アンダー21」に名前を上げた。

また、セブンティーンは、去る9月に発売した二番目ミニアルバム「ボーイズビー」でガオンソーシャルグラフ2週連続1位、ビルボードワールドアルバムチャート1位を占めており、タイトル曲「MANSE」のミュージックビデオは、ビルボードが選定した9月、最もたくさん見たポップミュージックビデオ2位に選ばれるなど、海外でも高い人気を見せてくれている。

セブンティーンは24日から26日まで龍山アートホール大劇場ミールで単独コンサートを開く。

こんな記事を読むと、嬉しくなります。

セブチ、日本デビューも近いですよね！

デビューしたら、きっと、日本でもとても人気がでると思いますよ。

今でも、じわじわと人気が上がってきてますしね。

いろんなタイプの子たちが集まっているので、お気に入りのメンバーをみつけるのも容易ですし、なにより、歌が聴きやすくていいです！

きょうもセブチちゃんたちはその足がかりともいうべき単独コンサートに励んでます。

世界に向かって、

セブチ、ファイティ~ン！！！