#バイタリズム X #カイロプラクティック 原理
和訳記事「Oakland Spine News」様より
シェア、掲載。
ありがとうございます。感謝です。
What is Vitalism
バイタリズムとは
By Oakland Spine & Physical Therapy
発行日:2016年2月11日
カテゴリー: ニュージャージー州 健康とウェルネス
編集者からの手紙
すべてのヘルスケアは、バイタリズムとメカニズムという2つのパラダイムまたは視点に分類されるという認識が高まっています。バイタリズムは、組織化された知性が物質に存在するという前提に基づいています。このエネルギー的な力は、生命の創造と維持に責任があります。メカニズムは、存在は単に物質的な原因と機械的特性に限定されていると主張しています。
バイタリスティックプラクティショナーは、人全体に関心を持ち、身体の機能不全や病気の根本原因を発見します。これらの原因を特定することで、人は正常で自然な機能を強化する支持療法を選択することができます。病気の原因を明らかにすることで、個人は健康的な身体機能と全体的な健康に役立つライフスタイルの選択を行うことができます。
機構開業医は、薬物および/または手術の使用によって克服または排除することができる識別可能な実体としての状態に関心がある。これらの侵襲的な方法は、体に即時の変化を強制します。迅速な症状の変化は魅力的に見えるかもしれませんが、問題の原因を無視すると、誤動作が続きます。さらに、原因に対処せずに症状を治療すると、体の正常な治癒過程が混乱することがよくあります。
今日の親は、薬が子供に与える悪影響についてこれまで以上に心配しています。親は、子供の再発する問題の処方箋を手渡されたとき、「これは本当に私の子供にとって最善ですか?より安全な代替手段はありますか?」
親は単に薬で症状を隠すことを躊躇し、副作用を心配しています。真の健康状態を達成したいという彼らの願望により、親は子供自身の自然な健康能力をサポートするヘルスケアオプションを探すようになりました。
カイロプラクティックケアは正常な身体機能を高めます。治癒の自然なプロセスを尊重するという大前提に基づいて、カイロプラクティックケアの目的は、原因を特定し、修正を行い、健康になるための私たちの固有の能力をサポートすることです。カイロプラクティックは、バイタリストパラダイムと一致する原則に基づいて設立されました。
カイロプラクティックファミリーウェルネスライフスタイルは、活力主義の原則に基づいた健康のライフスタイルとして定義されています。言い換えれば、体の治癒能力を理解し、信頼することで、私たち親は、抑圧的ではなく支持的なケアの種類を選択することができます。単に症状を隠す治療ではなく、病気の原因に到達するケアの種類を選択できます。私たちは正常な身体機能を高めるライフスタイルの選択をすることができます。
Pathwaysでの私たちの目的は、バイタリスティックな視点と一致するタイプのケアを提供することであり、最も重要なことは、身体の固有の知恵が健康であることに対するより大きな洞察と敬意を与えることです。この号とすべての号で, 私たちはカイロプラクティックの原則を共有することを嬉しく思います それはそれを今日利用可能な最大の自然治癒の職業にしました.
多くの祝福、ジャンヌ・オーム、
DC
ジャンヌ・オーム博士は、親が情報に基づいたヘルスケアの選択を行うためのリソースを提供する四半期ごとの出版物であるPathways誌のエグゼクティブエディターでもあります。
英語記事
Letter from the Editor
There is a growing awareness that all health care falls into two paradigms or perspectives: vitalism and mechanism. Vitalism is based on the premise that an organized intelligence is present in matter. This energetic force is responsible for the creation and maintenance of life. Mechanism claims that existence is merely limited to material causes and mechanical properties.
The vitalistic practitioner is concerned with the whole person and discovering the underlying causes of malfunction or dis-ease in the body. Identifying these causes, the person can choose supportive modes of care that will enhance normal, natural function. Uncovering the causes of dis-ease empowers the individual to make lifestyle choices conducive to healthy body function and overall wellness.
The mechanistic practitioner is concerned with conditions as an identifiable entity that can be overcome or eliminated with the use of drugs and or surgery. These invasive methods force the body to undergo immediate changes. Although the quick symptomatic changes may seem appealing, neglecting the cause of the problem leads to continued malfunction. Furthermore, treating symptoms without addressing cause often disrupts the normal healing processes of the body.
Today’s parents are more concerned than ever about the adverse effects drugs have on their children. Parents are increasingly asking, when handed a prescription for a child’s recurrent problem, “Is this really the best for my child? Is there a safer alternative?”
Parents are hesitant to merely mask symptoms with drugs and are worried about side effects. Their desire to achieve a state of true health has led parents to seek health care options which support their children’s own natural ability to be healthy.
chiropractic care enhances normal body function. Based on the major premise that respects the natural process of healing, the purpose of chiropractic care is to identify cause, make corrections and support our inherent ability to be well. Chiropractic was founded on principles congruent with the vitalistc paradigm.
The chiropractic family wellness lifestyle is defined as a lifestyle of health based in vitalistic principles. In other words, with the understanding and trust in the body’s ability to heal, we as parents can choose types of care that are supportive not suppressive. We can choose types of care that will get to the cause of dis-ease, rather than treatments that simply cover up symptoms. We can make lifestyle choices that enhance normal body function.
Our purpose in Pathways is to offer you the types of care consistent with the vitalistic perspective and a most importantly give you a greater insight and respect for the body’s inherent wisdom to be well. In this and every issue, we are pleased to share the principles of chiropractic that have made it the largest natural healing profession available today.
Many Blessings,
Jeanne Ohm, DC
Dr. Jeanne Ohm is also the Executive Editor of Pathways magazine, a quarterly publication offering resources for parents to make informed health care choices.
続いて「YOUTUBE」です
Vitalism a Chiropractic Viewpoint - バイタリズムカイロプラクティックの視点
docmike blog
チャンネル登録者数 89人
103 回視聴 2018/03/23
What is Vitalism
バイタリズムとは
By Oakland Spine & Physical Therapy