【김민교(キム・ミンキョ】마지막 승부(最後の勝負) 歌詞/日本語訳

처음부터 알순 없는 거야

最初から分かることはできないんだ

그 누구도 본적 없는 내일

その誰も見たことのない明日

기대만큼 두려운 미래지만

期待するほど恐ろしい未来だけれど

너와 함께 달려가는 거야

君と一緒に走っていくんだ

힘이 들면 그대로 멈춰

大変ならそこで止まって

눈물 흘려도 좋아

涙が流れてもいい

이제 시작이란 마음만은 잊지마

これから始まるという気持ちだけ忘れるな

내 전부를 거는거야

僕の全てをかけるんだ

모든 순간을 위해

全ての瞬間のために

넌 알잖니 우리삶에

君は知ってるでしょ 僕たちの人生に

연습이란 없음을

練習などないということを

마지막에 비로소

最後に初めて

나 웃는 그날까지

僕が笑うその日まで

포기는 안해 내겐 꿈이 있잖아

諦めはしない 僕には夢があるから

처음부터 내것은 없는 거야

最初から僕のものではないんだ

살아가며 얻고 또 잃는 것

生きながら得て また失うこと

하고 싶은 일들과 해야할 일

やりたいこととやるべきこと

방황했던 날도 많았었지

彷徨った日も多かったよね

힘이 들면 그대로 멈춰

大変ならそこで止まって

눈물 흘려도 좋아

涙が流れてもいい

이제 시작이란 마음만은 잊지마

これから始まるという気持ちだけ忘れるな

내 전부를 거는거야

僕の全てをかけるんだ

모든 순간을 위해

全ての瞬間のために

넌 알잖니 우리삶에

君は知ってるでしょ 僕たちの人生に

연습이란 없음을

練習などないということを

마지막에 비로소

最後に初めて

나 웃는 그날까지

僕が笑うその日まで

포기는 안해 내겐 꿈이 있잖아

諦めはしない 僕には夢があるから

내 전부를 거는거야

僕の全てをかけるんだ

모든 순간을 위해

全ての瞬間のために

넌 알잖니 우리삶에

君は知ってるでしょ 僕たちの人生に

연습이란 없음을

練習などないということを

마지막에 비로소

最後に初めて

나 웃는 그날까지

僕が笑うその日まで

포기는 안해 내겐 꿈이 있잖아

諦めはしない 僕には夢があるから

｢EXO902014｣でルハンがリメイクしたMVの曲です。