Overriding text in davka software