Plex media server docker failed to register